tag:blogger.com,1999:blog-20350584.post4662565282283653183..comments2023-12-30T19:29:57.639+00:00Comments on Assim Mesmo: Léxico: «lambra»Helder Guéguéshttp://www.blogger.com/profile/13345467045471633041noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-20350584.post-81553617420232649572010-09-28T10:51:00.529+01:002010-09-28T10:51:00.529+01:00«Os velhos das nossas aldeias exprimem-se no melho...«Os velhos das nossas aldeias exprimem-se no melhor e mais bonito português que já ouvi», atesta Joaquim Magalhães de Castro em entrevista à «Ler», de Setembro de 2010.<br />- MontextoAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20350584.post-48063678801739941912010-08-19T11:12:00.864+01:002010-08-19T11:12:00.864+01:00Ai era!
Mas é uma constante na vida portuguesa adv...Ai era!<br />Mas é uma constante na vida portuguesa advertir em que muito do povinho se exprime com mais correcção e graça do que o escol ou putativo escol. <br />Assim já Afonso Lopes Vieira, cuido que no «Em demanda do Graal»: «Todos os que conhecemos a província sabemos que são os analfabetos quem melhor fala a nossa linguagem.» E, antes dele, Camilo, na nota de rodapé a «O Bem e o Mal»: «Eu leio muito pelo dicionário inéditos do povo destas províncias do Norte que sabe a língua portuguesa como Frei Luís de Sousa.»<br />Ultimamente todo o bicho-careta folga de citar o que Fernando Pessoa pôs na boca de Bernardo Soares: «A minha pátria é a língua portuguesa»; mas não seria mau que se lembrasse também disto do mesmo Lopes Vieira, que parece tirar a consequência daquilo: «Escrever mal em Português é trair a Pátria».<br />Porque, como explica o poeta, «Na língua própria possui ao mesmo tempo a melhor razão da sua glória no passado e a melhor razão da sua esperança no futuro! A liberdade de um escritor, que estraga, por querer ou não saber, a linguagem, considero-a miserável».<br />Por que será que de ordinário o povo fala claro, e os letrados baço? Há-de ser da educação.<br />Mas consta que os responsáveis por este estado de coisas acordaram agora, mormente no Brasil, para o valor da respectiva língua na afirmação dos povos na competição global que lavra como sucedâneo hodierno da velha guerra,. Grande perspicácia e previsão, a dos tais responsáveis, louvados sejam, que atinam a enxergar estas coisas quando já se lhes metem pelos olhos dentro, assim como pelos de toda a gente!Anonymousnoreply@blogger.com