7.10.08

Léxico: «coorte»

Coisa da estatística

Caro Pedro Pires: de facto, o termo «coorte» (do lat. cohorte-, décima parte da legião), usado correntemente em estatística, não está registado nos dicionários mais comuns. Aliás, o próprio Dicionário Houaiss apenas regista a acepção como pertencendo à Economia. É um termo técnico que designa o grupo de indivíduos que partilham um determinado acontecimento num certo período temporal, como seja o grupo dos indivíduos nascido no mesmo ano, o grupo de solteiras em 2008, etc. É, ao contrário do que escreve, do género feminino.

1 comentário:

Anónimo disse...

Encontrei numa poesia brasileira o termo coorte

http://www.biblio.com.br/conteudo/AugustodosAnjos/guerra.htm

só gostaria de saber como se pronuncia corretamente. Imagino que soe como /coórte/, som aberto, pra rimar com /mórte/ O primeiro /o/ soaria como um /u/ falado rapidamente, ou seria simplesmente ocultado?

Perdoe-me a ignorância.