Nunca mais
«O condutor de um ligeiro envolvido numa colisão, sem feridos, na madrugada de ontem, na rua António Sérgio, na Guarda, acusou uma taxa de álcool de 2,73 gr/l» («Álcool ao volante», Correio da Manhã, 2.09.2009, p. 12). Será possível que ainda ninguém tenha dito nada aos revisores do Correio do Manhã, que há anos a fio andam a errar nisto? O símbolo (não abreviatura, como ouço até revisores afirmarem) de grama, unidade de medida de massa, é g. Como símbolo, é um sinal convencional e invariável (não tem plural) utilizado para facilitar e universalizar a escrita e a leitura das unidades SI. Por ser símbolo e não abreviatura, não é seguido de ponto. E é do género masculino.
«O condutor de um ligeiro envolvido numa colisão, sem feridos, na madrugada de ontem, na rua António Sérgio, na Guarda, acusou uma taxa de álcool de 2,73 gr/l» («Álcool ao volante», Correio da Manhã, 2.09.2009, p. 12). Será possível que ainda ninguém tenha dito nada aos revisores do Correio do Manhã, que há anos a fio andam a errar nisto? O símbolo (não abreviatura, como ouço até revisores afirmarem) de grama, unidade de medida de massa, é g. Como símbolo, é um sinal convencional e invariável (não tem plural) utilizado para facilitar e universalizar a escrita e a leitura das unidades SI. Por ser símbolo e não abreviatura, não é seguido de ponto. E é do género masculino.
1 comentário:
A propósito do Teor de Álcool no Sangue (TAS, ou alcoolemia, no Brasil) e procurando incentivar a apresentação de comentários no excelente blog do Helder Guégués, tão carente deles (sem desejo de comparação, a notícia “Eu”, publicada no Blog do Noblat, às 17h47m de hoje, dia 11, já recebeu 115 comentários).
O TAS máximo recomendado pela OMS é 0,5 g/l; em alguns países ele e adotado nos seguintes valores, em g/l:
zero na República Dominicana
0,2 na Suécia
0,5 na Alemanha, Áustria, Bélgica, Dinamarca. Espanha, Finlândia, França, Itália, Países Baixos e Portugal
0,6 no Brasil
0,8 na Irlanda, Luxemburgo e Reino Unido
0,8 a 1,0 nos Estados Unidos, dependendo do Estado.
Exagerando, teria sido melhor medir o teor de sangue no álcool para os condutores portugueses detidos.
Benévolo
Enviar um comentário