10.1.11

Léxico: «distopia»

Não queria estar lá


      «Tentara alistar-se no Exército, em 2008, mas não foi aceite. E entre os seus livros favoritos, listados no YouTube, Loughner indicava as distopias políticas O Triunfo dos Porcos, de George Orwell, e Admirável Mundo Novo, de Aldous Huxley, e as fantasias Alice no País das Maravilhas e Alice do Outro Lado do Espelho» («Atirador revelava há meses sinais de alienação e desequilíbrio», Dulce Furtado, Público, 10.01.2011, p. 10).
      Do inglês dystopia. Entre outros, o Dicionário Houaiss regista-o: «lugar ou estado imaginário em que se vive em condições de extrema opressão, desespero ou privação; antiutopia».

[Post 4303]

1 comentário:

Anónimo disse...

Talvez nem precisássemos do inglês para lá chegar: cf. eutanásia, mas distanásia, e disfonia, disforia, etc. (do grego "dýs, mal, assegura o dicionário).
- Montexto