12.4.11

«Tipo sarna»

Ovelha ronhosa

      Sem som, parecia mesmo bom. «Os 10 maiores mitos da Língua Portuguesa». Não faz a coisa por menos. Foi pena ter acabado o espectáculo com uma fífia das grandes: «Porque “ronhoso” deriva do substantivo “ronha”, é uma doença que os animais têm tipo sarna.» Como bordão, é dos mais irritantes da língua dos nossos dias. Onde posso reaver o preço do bilhete?

[Post 4682]

2 comentários:

Anónimo disse...

Deixe lá. Para tão tenra, não está mal. Não se pode exigir o céu e a terra. Sempre espancou a «alcoolémia», a «rúbrica» e — pasme-se! — até o hediondo «caracter». Mas estas lides querem mais calma e pachorra. Com o que nunca atinei foi com os curricula e os média, «assim mesmo», sem itálico.
Enfim, a indignação parece que espevita a circulação sanguínea, e é capaz de fazer bem a alguma coisa. Motivos não lhe hão-de faltar.
— Montexto

Bic Laranja disse...

«E o primeiro mito é: ... mito número 1.!»
No fim pareceu-me mais «type sarna». É tudo uma questão de estyle, calculo. Ou defeitos de juventude, como põe o Montexto. Enfim, gasta-se o latim mas não se perde tudo.
Cumpts.