Todos se estatelam. Estatelam-se todos.
Num artigo publicado ontem (5.1.2006) no Público, podia ler-se: «Todos os planos de edição da Palavra para 2006 mantêm-se.» Ora, o que a gramática exige é que o pronome pessoal reflexo se anteponha ao verbo em frases começadas por pronomes indefinidos: alguém, ambos, muito, pouco, qualquer, todos, tudo, vários, etc. Diz-se, nestes casos, que o pronome está em próclise. Logo, o jornalista deveria ter escrito: «Todos os planos de edição da Palavra para 2006 se mantêm.»
Sem comentários:
Enviar um comentário