Vacas sagradas
«Segundo o inventor da iguaria, Scott McDonald, a sandes é confeccionada com o famoso bife japonês wagyu, que é retirado de vacas a quem é dado tratamento de luxo» (24 Horas, «Uma rica sandes», 11.3.2006, p. 56). Ora vamos lá ver: o senhor jornalista não aprendeu na escola primária que o pronome relativo invariável «quem» apenas se usa com pessoas? Com animais ou seres inanimados deverá usar-se o pronome «que».
2 comentários:
...o problema é que estas vaquinhas nipónicas com o tratamento que têm são mais do que pessoas....he...he...daí provavelmente a confusão de pronomes...
Boa Páscoa e gostei de passar por aqui...
MOrfeu
não será antes "às quais"?
moz
Enviar um comentário