Cuidadinho
Na «Varanda de São Bento», a jornalista da TSF Teresa Dias Mendes dá um pontapé na ortografia: «As imagens não mostram o deputado em pé a chamar o deputado socialista para sair do plenário e ajustar contas lá fora. Mas vários testemunharam o desafio. Que deu em nada. Mas, claro, belisca ainda mais a imagem dos políticos. Quantos á-partes, quantas insinuações já não se ouviram naquela sala?» («Os punhos e os palavrões assinalados», Diário de Notícias, 7.03.2009, p. 14). A jornalista deveria ter escrito «aparte», que é um comentário que interrompe um discurso. De qualquer modo, se pretendesse usar a locução adverbial que significa «em separado», deveria ter escrito «à parte», duas palavrinhas. Por isso é que é locução. Mais cuidadinho.
Na «Varanda de São Bento», a jornalista da TSF Teresa Dias Mendes dá um pontapé na ortografia: «As imagens não mostram o deputado em pé a chamar o deputado socialista para sair do plenário e ajustar contas lá fora. Mas vários testemunharam o desafio. Que deu em nada. Mas, claro, belisca ainda mais a imagem dos políticos. Quantos á-partes, quantas insinuações já não se ouviram naquela sala?» («Os punhos e os palavrões assinalados», Diário de Notícias, 7.03.2009, p. 14). A jornalista deveria ter escrito «aparte», que é um comentário que interrompe um discurso. De qualquer modo, se pretendesse usar a locução adverbial que significa «em separado», deveria ter escrito «à parte», duas palavrinhas. Por isso é que é locução. Mais cuidadinho.
Sem comentários:
Enviar um comentário