«Madeleine Vionnet foi uma liberacionista e reivindica o mérito de ter sido a primeira costureira a desembaraçar-se do corpete em 1907, altura em que trabalhava para Jacques Doucet» (O Que Faço Eu Aqui?, Bruce Chatwin. Tradução de José Luís Luna e revisão de Carlos Pinheiro. Lisboa: Quetzal Editores, 2009, p. 103).
Nenhum dicionário que consultei regista «liberacionista», que, é verdade, cheira a anglicismo: liberationist.
[Post 3466]
Sem comentários:
Enviar um comentário