5.10.10

Léxico: «picograma»

Mais uma falha


      «“Cinquenta picogramas é uma quantidade tão pequena que não serve para nada”, garantiu o triplo vencedor da Volta a França agora sob investigação da Agência Mundial Antidopagem» («Dos bifes contaminados ao sangue de tartaruga», Cipriano Lucas, Diário de Notícias, 2.10.2010, p. 45).
      Alberto Contador poderia ter dito o equivalente a caganifância — mas isso não seria nada científico. Picograma, que é a unidade de massa igual a um milionésimo de micrograma (com o símbolo pg), não está registado nem no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa nem no Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora.

[Post 3931]

1 comentário:

R.A. disse...

Aparece no dicionário de termos médicos da Infopédia da Porto Editora, vá lá saber-se por quê!
http://www.infopedia.pt/termos-medicos/picograma