29.1.08

Verbo «obstruir»

É lá consigo

Bem podem algumas gramáticas consignar taxativamente que o verbo «obstruir» se conjuga como «construir» — ninguém me apanhará a dizer «obstrói». Eu é que acabei de apanhar o psicólogo Eduardo Sá, nos Dias do Avesso, em conversa com Isabel Stiwell, com a sua voz sumidíssimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, a pronunciar «obstrói».

3 comentários:

Ricardo disse...

A forma contrói co-ocorre com construi, talvez seja por isso que "as gramáticas" fazem a aproximação. Já o Dicionário Gramatical dos Verbos Portugueses da Texto Editores, na entrada obstruir, remete para o paradigma de conjugação do verbo afluir. E assim ninguém aflói.

aviador disse...

Olá Helder

Tive conhecimento do seu blogue, hoje, no Aspirina B.
Começarei a passar por aí com regularidade.

Quando nos encontrarmos talvez tenha a lata de me identificar.

Anónimo disse...

Aí está uma bela questão! Ao consultar o Dicionário dos Verbos Portugueses da Porto Editora, podemos verificar que o verbo obstruir pode conjugar-se como o verbo construir ou como o verbo constituir! E pronto, é assim. Ás vezes, as coisas que parecem não fazer sentido até estão certas!