6.5.09

Léxico: «cinegenia»

Quase cinegético

«No novo filme de Wim Wenders, Imagens de Palermo [Palermo Shooting, no original], o mais famoso punk rocker da Alemanha mostra toda a sua cinegenia» («Debutante. Campino», Rui Pedro Tendinha, Notícias Magazine, 1.03.2009, p. 18). Já tínhamos fotogenia, que é a qualidade do que fica bem representado ou resulta bem em fotografia. Cinegenia, termo que vai aparecendo, mas ainda arredado dos dicionários, é então a qualidade do que fica bem representado ou resulta bem em cinema. Fica também aberta a porta para o adjectivo cinegénico, à semelhança de telegénico.

2 comentários:

Caca disse...

Meu caro Hélder, estava digladiando com as palavas e me vi num "beco sem saída" com DIGLADIAR. Todos falam (e escrevem degladiar). Fui pesquisar, caí aqui, nesse terreno profícuo e fecundo. Que maravilha o seu blog! Amei e recomendarei. Já estás em meus favoritos. Paz e bem.

Helder Guégués disse...

Obrigado.