O Dicionário Houaiss di-lo registado pela primeira vez na língua portuguesa em 1767, mas não fique triste, caro leitor, cheguei a tempo: «O resto eram traços a carvão, simples linhas pretas esboçadas sobre a imprimadura branca da parede» (O Pintor de Batalhas, Arturo Pérez-Reverte. Tradução de Helena Pitta. Porto: Edições Asa, 2.ª ed., 2008, p. 9). Usado no âmbito das artes plásticas, imprimadura é o acto ou efeito de imprimar e a primeira demão de tinta em tela, madeira, etc.
[Post 3226]
Sem comentários:
Enviar um comentário