Página 1000 do Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves: «Tetuão, top.» O FLIP desfaz-me a escrita e escreve «Teutão». Ah, ah, ah. Outra variante encontrada no Diário de Notícias: «A voz de Tânia, dez anos, mal se ouve. Está numa cama do Hospital Mohamed VI, Tétouan» («“Fiquei agarrada pelo cinto”», Diário de Notícias, 10.09.2010, p. 6). E no Correio da Manhã: «Visitou ainda os restantes três feridos internados no Hospital de Ceuta e no dia anterior os mais graves em Tétuan, onde estavam internados nove feridos, sendo que cinco foram ontem transferidos num avião comercial para Lisboa» («“Sonho acabou em tragédia”», Rui Pando Gomes, Correio da Manhã, 10.09.2010, p. 12).
[Post 3864]
Sem comentários:
Enviar um comentário