19.10.10

Topónimos

Aprovado


      «À hora de fecho desta edição, a gigantesca grua onde foi pendurada a Fénix, uma cápsula metálica de 54 centímetros de diâmetro, quatro metros de altura e 460 quilos de peso, já tinha começado a trabalhar para içar de volta à superfície os 33 homens que ficaram presos no interior da mina de ouro e cobre de San José. Eles trabalhavam nas galerias mais profundas quando o colapso de um muro de sustentação, uns 300 metros mais acima, cortou a ligação ao mundo exterior» («“Não sei se me vai dar para as lágrimas”», Rita Siza, Público, 13.10.2010, p. 2).
      Em quase toda a imprensa portuguesa, era assim que se podia ler. No Diário de Notícias, porém, foi sempre assim: «Os mineiros mais hábeis, capazes de fazer face a qualquer problema, serão os primeiros a sair da mina de São José, na quarta-feira, anunciaram as autoridades chilenas» («Mineiros mais hábeis serão os primeiros a sair na quarta-feira», Susana Salvador, Diário de Notícias, 11.10.2010, p. 22). E, no sábado, algo inesperadamente, isto: «Em Marbelha, a 28 de Setembro, sete horas de cirurgia, eis o princípio do fim da fantasia e dos aspectos masculinos» («“O mundo do futebol está preparado para uma Ema?”», Paula Carmo, «DN Gente»/Diário de Notícias, 11.10.2010, p. 9).

[Post 3983]

Sem comentários: