«Ultra-mediatizada, a morte da ex-manequim e actriz de comédia francesa foi discreta, por vontade da própria e da família. A notícia foi confirmada na sua página de Facebook, a 21 de Dezembro, pelo cantor suíço Vicent Bigler, com quem iria gravar em breve o videoclip de uma canção sobre a anorexia» («Isabelle morre aos 28 anos com 31 kg», Ana Carvalho Vacas, Correio da Manhã, 30.12.2010, p. 19).
No sítio suíço 20.Minute, donde provém a notícia, lia-se «ultra médiatisée», meio caminho para os jornais portugueses grafarem mal a palavra. No Jornal de Notícias («Ex-manequim e actriz Isabelle Caro morreu», p. 41), porém, vinha correctamente: ultramediatizada.
[Post 4259]
Sem comentários:
Enviar um comentário