Manhãs so _ _ _ _ _ as
Há erros que, apesar de tudo, são mais desculpáveis na oralidade. Na escrita, denotam sempre pelo menos falta de atenção, quando não ignorância. «No Jardim da Parada, em Campo de Ourique, a manhã solarenga contrastava com o triste espectáculo a que se assistia no ecoponto do jardim, caixas de brinquedos e de chocolates, despojos do Natal, espalhavam-se pelo chão, não cabendo mais no pequeno ecoponto» («Lixo nas ruas por falta de civismo», Francisco Reis, Diário de Notícias, 28.12.2006, p. 26). Claro que é lamentável que um jornalista, um profissional que trabalha com as palavras, desconheça desta forma a língua, mas também não deixa de ser lamentável que os revisores não façam nada. É a segunda vez que aqui refiro este erro, e apenas insisto porque não chegou a toda a gente. Quem conhecer Francisco Reis, por favor, dê-lhe o recado.
Há erros que, apesar de tudo, são mais desculpáveis na oralidade. Na escrita, denotam sempre pelo menos falta de atenção, quando não ignorância. «No Jardim da Parada, em Campo de Ourique, a manhã solarenga contrastava com o triste espectáculo a que se assistia no ecoponto do jardim, caixas de brinquedos e de chocolates, despojos do Natal, espalhavam-se pelo chão, não cabendo mais no pequeno ecoponto» («Lixo nas ruas por falta de civismo», Francisco Reis, Diário de Notícias, 28.12.2006, p. 26). Claro que é lamentável que um jornalista, um profissional que trabalha com as palavras, desconheça desta forma a língua, mas também não deixa de ser lamentável que os revisores não façam nada. É a segunda vez que aqui refiro este erro, e apenas insisto porque não chegou a toda a gente. Quem conhecer Francisco Reis, por favor, dê-lhe o recado.
1 comentário:
Acabei de ouvir no noticiário da Sic uma jornalista a dizer que "a tarde vai estar solarenga para o sul". É o que temos...
Enviar um comentário